您要查找的是不是:
- "你能借我几英镑吗?"当然可以,两英镑够了吗? "Could you lend me a couple of pounds?" "Sure, is two pounds enough?
- 我手头有点拮据,你能借我10英镑我明天还你好吗? I'm in a bit of a jam; can you lend me ten pounds until tomorrow?
- 我这几天手头有些紧,你能借我点钱吗? I'm not going to have any money for a few days, can you cover my back?
- 为几英镑就那么大惊小怪的! All that fuss over a few pounds!
- 你能借我一点儿钱吗? Would you be so kind as to lend me some money?
- 咱们不要为了几英镑而把工作弄糟。 Let's not spoil the job for the sake of a few pounds.
- 你能告诉我几点几分吗?我的表好像停了。 Can I trouble you for the time? My watch seems to have stopped.
- 在机场她由于行李超重而被索取几英镑。 At the airport she was stung for a few quid for having excess luggage.
- 我需要笔。你能借我一支吗? I need a pen. Can you lend me one?
- 我做头发时,你能等我几分钟吗? Do you mind waiting for a few minutes while I do my hair?
- 能借我五千万花花吗? MP: "Can I borrow %2450 million?"
- 你能把发生的事情原原本本地告诉我吗? Can you fill me in on what has been happening?
- 能借我点儿钱吗?明天就还。 Can you lend me some money until tomorrow?
- 你能对怎样写这个前言给我提点建议吗? Can you sort me out on how to write this preface?
- 能借我点钱吗?我手头好紧。 Translate the dialogue as following: A: Could you lend me some money? I have a tight pocketbook.
- `你能切实保证把钱退还给我吗?'`是的,我保证。' `Do you promise faithfully to pay me back?' `Yes, I promise.'
- 你能把那本书借给我几天吗? Can you lend me that book for a few days?
- 我说,能借我五英镑吗? I say, can you lend me five pounds?
- 你能推荐一些有关这个学科的新书给我吗? Can you recommend me some new books on this subject?
- 你能不能借给我10英镑过两天还你? Could you see your way to lending me 10 for a couple of days?